ไม่ว่าที่แห่งใดบนโลกก็ต้องมีวัฒนธรรมการดื่มสังสรรค์เพื่อความสนุกสนานเพลิดเพลิน ปลดปล่อยความเครียดจากเรื่องต่าง ๆ และมีคำพูดเชื้อเชิญชวนเปิดปาร์ตี้กระตุ้นให้คนรู้สึกคึกครื้น หนึ่งในนั้นก็คือคำว่า เอ้า หมดแก้ววว! (ยิ่งลากเสียงยาวยิ่งฮึกเหิม) จึงเป็นที่มาของบทความจานโปรดในวันนี้
.
ไม่เป็นที่แน่ชัดว่าคำว่า ‘หมดแก้ว’ มีต้นกำเนิดมาจากไหน แต่ตำนานที่ถูกกล่าวขานบ่อยที่สุด คือในสมัยก่อน หากใครต้องการเป็นทหารเข้าร่วมกองทัพเรือจะมีการให้สินบนโดยใส่เหรียญไว้ก้นแก้วเพื่อให้กะลาสีเรือเห็น โดยผู้รับสินบนจะพูดว่า ‘bottoms up’ เพื่อให้คนอื่น ๆ ยกแก้วดื่ม จึงจะสามารถเห็นเหรียญที่อยู่ใต้แก้วได้
.
ส่วนแต่ละประเทศจะพูดคำว่าหมดแก้วอย่างไร ไปชมภาพกันได้เลย
อ้างอิง:
https://writingexplained.org/idiom-dictionary/bottoms-up
